vasárnap, február 28, 2010

Paprika-vérnarancs sorbet szójaszószos földimogyoró-karamellel

Ebben a hónapban Maimoni hívta játékra a magyar gasztroblogosokat a vigyázz kész főzz vetélkedő keretén belül. Az immár 32. vkf forduló kiírásában elsősorban a hétköznapitól eltérő, szokatlan, néhányak által "őrültnek" nevezett párosítást megvalósító receptek után érdeklődött. Véleményem szerint az "őrültség" kizárólag hozzáállás kérdése, vagyis, hogy ki mennyire nyitott az "új" megismerése felé. Csak a megszokott dolgokba kapaszkodva szerintem nem lehet haladni és fejlődni, viszont az új dolgok - legyenek azok ízpárosítások, vágási vagy elkészítési módszerek (alapokat is beleértve) - kipróbálásával rengeteg új ismeretre lehet szert tenni. Még akkor is (sőt, leginkább akkor), ha elsőre nem sikerülnek, hisz ezekből a próbálkozásokból lehet a legtöbb tapasztalatot szerezni. Számomra pl. pusztán hallás után semmilyen kombináció sem elképzelhetetlen. Viszont mindenre meg kell találni a megfelelő módszert, arányokat, állagokat, hőmérsékleteket - s ez olykor nem egyszerű vagy kézenfekvő. Ha minél többféle módszert és ízpárosítást megismertünk már és saját magunk is megpróbáltuk elkészíteni, akkor erre a tudásra alapozva sokkal egyszerűbb lesz új kombinációkra is megfelelő megvalósítási formákat találnunk ill. eleve új ételeket kitalálnunk. Az alábbi receptnél abból a - sajnos eléggé elterjedt - hiedelemből indultam ki, hogy zöldségből nem lehet édeset (vagy süteményt, fagyit) készíteni, ill. a só és gyümölcs keverése nem vezet jó eredményhez. Számos receptet valósítottam már meg ill. találtam ki, amelyek ezeket a tévhiteket cáfolják meg - akárcsak ez a receptem is.


Az első meleg napsugarak hatására idén először üzemeltem be a fagyigépemet. Kaliforniai paprikát társítottam vérnaranccsal és szójaszószos földimogyorós karamellt készítettem hozzá. A paprikánál és a vérnarancsnál 1-1-es aránynál véltem legjobbnak az egyensúlyt. Több vérnarancs esetén a paprika szerintem túlságosan a háttérbe szorul, kevesebb vérnarancs esetén viszont inkább csak friss ízű paprikasorbet-t kapunk. Egy paprikára egy vérnarancsot számolva viszont az eredmény egy rendkívül üdítő és frissítő sorbet. A sült paprikából készült krémhez nagyon jól illik minden dió- és mogyoróféle, legyen az kesudió, földimogyoró, hagyományos dió vagy mogyoró. A vajkaramella és csoki mousse jól eltalált sómennyiséggel pedig sokkal intenzívebb ízű a só ízfokozó hatásának köszönhetően. Így született az ötlet, hogy szójaszósszal és földimogyoróval készítek némi ropogós karamellt a fagylalthoz. A paprika-vérnarancs-sorbet önmagában is nagyon finom, viszont a sós mogyorós karamell kitűnően egészítette ki. Ezt az ételt főétel előtti frissítő fogásként is ajánlom. (recept)

csütörtök, február 25, 2010

Fogas padlizsánnal és petrezselyemmel

Az egyik meleg előételünk a Silk étteremben langyos norvég tőkehal volt padlizsánnal és petrezselyemmel. A padlizsán darabos püréként szerepelt a tányéron, s meglepően vargányás íze volt annak ellenére, hogy nem volt benne gomba. Rendkívül egyszerűnek tűnt ez a fogás az étteremben, ízre pedig lenyűgöző volt, ezért itthon is megpróbáltam megvalósítani. Kétféle módszerrel próbálkoztam a padlizsánra - mindkettő finom eredményhez vezetett, de egyikkel sem sikerült sajnos reprodukálnom az éttermi ízélményt.


Mivel jelenleg a Silk honlapján olvasható étlap szerint padlizsán helyett miso-vinaigrette-tel szerepel ugyanez a fogás a menüben, ezért gondoltam, kipróbálom a padlizsánt misoval felfőzni. Ehhez előbb a sütőben puhára sütöttem a padlizsánt, majd felaprítva kevés misos vízben főztem tovább. Nagyon jól illett a padlizsánhoz a miso, talán még egy kevés szezámot vagy tahinit is elbírt volna a padlizsán, viszont nem sikerült olyanra, mint amit az étteremben kóstoltunk Ditémmel. A petrezselymet néhány másodpercig olajban sütöttem, majd lecsöpögtettem és ropogósan tettem a hal mellé. (recept)


Mario Lohninger szakácskönyvét lapozgatva két receptnél is pácolt / marinált padlizsánra bukkantam. Ezekben a receptekben is ázsiai ihletésű volt a padlizsán, viszont nem misot használt fel hozzá, hanem dashit, mirint (rizsbort) és szójaszószt. Így tehát nekiláttam dashit, azaz japán alaplevet főzni. Az európai alaplevekkel ellentétben egyszerűbb elkészíteni, hisz csak egy szép lap kombualga ill. pár gramm bonitopehely (szárított tonhalféle) szükséges hozzá. Érdemes a dashihoz felhasznált algát ill. bonitot az első leszűrés után másodszor is felönteni vízzel, majd ezt az enyhébb levet pl. zöldségalapléhez víz helyett felhasználni. A padlizsánt 150°C-os olajban előbb megsütöttem, alaposan kinyomtam, majd így tettem a páclébe. Sajnos ezzel a padlizsánnal sem sikerült reprodukálnom az éttermi ízélményt. Viszont ennek ellenére finom lett az eredmény, s ezt a pácot más zöldségekkel is ki fogom próbálni. (recept)

hétfő, február 22, 2010

Garnélarák feketegyökérrel és vérnaranccsal

Itthon már próbáltam a garnéla-feketegyökér-narancs kombinációt, s emiatt kicsit mosolyogtam is, amikor megláttam Mario Lohningernél a Silk étterem menüjén. Ez a fogás is az egyszerűségével tündökölt, viszont olyan lenyűgözően találta el az ízeket, hogy az étteremben tapasztalt formában is el akartam készíteni itthon. Ötletes volt, hogy a carabinero rákot hosszában félbevágva sütötte meg és az egyik oldalát pikáns fűszerkeverékben mártotta meg. Nagyon tetszett a tálalásnál az is, hogy a pürén néhány vékony szelet feketegyökér pihent ill. a vérnarancsmártásban néhány apró darab vérnarancs úszkált, így még többszínűbb volt a tálkánk textúrakínálata.


A vérnarancsmártás megvalósítása volt a legegyszerűbb, hiszen egy kevés félretett vérnarancsgerezden kívül a többi vérnarancs levét kipréseltem és némi muscovado cukorral sziruppá főztem. A feketegyökér-pürét ezúttal nem kizárólag tejben, hanem tej és csirkealaplé keverékében főztem puhára. Néhány darabot időben kivettem a folyadékból, hogy tálaláskor szeletelve a pürére tudjam tenni. Carabinero rákot sajnos nem kaptam, így maradtak a garnélák, amiket egyik oldalon pirospaprika és tandoori fűszerkeverékben mártottam meg. Ízben szinte mindent sikerült egész jól reprodukálnom, mindössze a fűszerkeverék pikánssága nem volt tökéletesen olyan, mint az étteremben tapasztalt. Ettől függetlenül nagyon jól ment az enyhén paprikás, fűszeres garnélarák az enyhén fanyar vérnarancshoz és a krémes feketegyökér-püréhez. (recept)

péntek, február 19, 2010

Sült báránynyak kelbimbó cannellonival

Főzve elfogadható, sütve igazán ízletes, de ki gondolta volna, hogy reszelve cannelloniként a legfinomabb a kelbimbó!? Mario Lohninger éttermében, a Silkben kóstoltuk egyik főételként Ditémmel, s annyira tetszett, hogy itthon is el akartam készíteni. Aznap este bölényszűzzel, salottaconfit-val és la ratte burgonyából készült krémes burgonyapürével tálalták. A reszelt kelbimbó olyannyira hajszálvékony lardo szalonnába volt betekerve, ami mögött nem csak újságot lehetett volna olvasni, hanem szinte alig lehetett észrevenni a kelbimbón. Ennyire hajszálvékonyra sajnos nem tudtam a hentesemmel felszeleteltetni a házi szalonnáját, de így is jól sikerültek a cannellonik.


Mivel meglehetősen érzékenyek a kis tekercsek, ezért serpenyő helyett a sütőben a grill alatt melegítettem meg tálalás előtt a cannellonikat. Ennek az is az előnye, hogy akár fél nappal korábban is elkészíthetjük a tekercseket és az utolsó grillezésig a hűtőben tárolhatjuk. Talán első pillantásra kicsit szöszmötölősnek tűnhet a kis cannellonik megtöltése ill. feltekerése, de az első három után nagyon jól belejöttem. Arra kell mindössze ügyelni, hogy a reszelt kelbimbót kb. a szalonnacsík harmadánál helyezzük el, ill. a szalonna lehetőleg hideg legyen - így gyerekjáték lesz. A kelbimbó cannellonikhoz báránynyakat sütöttem hosszan lassan alacsony hőmérsékleten. A mártást a bárány bordacsontjaiból és a rajta lévő kevés húsból készítettem némi zöldséggel. A kettő nagyon jól ment együtt, bár egy kevés krumplipüré nem ártott volna még mellé. (recept)

kedd, február 16, 2010

Silk Bed Restaurant (Cocoon Club)

Január végén egy hosszú hétvégére Frankfurt am Mainba látogattunk el Ditémmel. Az út ötlete onnét is született, hogy Ditémet két jeggyel leptem meg a Cirque du Soleil előadására. Csodálatos előadás volt számtalan szemkápráztató mutatvánnyal és sok humorral. A hétvége során a várost is megnéztük. Az idő sajnos nem igazán kedvezett nekünk - szinte megállás nélkül havazott -, de ennek ellenére nagyon jól éreztük magunkat. Ez talán annak is köszönhető, hogy pénteken gyönyörű estét töltöttünk Frankfurt legjobb éttermében Mario Lohningernél a Silkben.


Mario Lohninger eredetileg síversenyzőnek készült, ám egy fiatalkori balesete miatt le kellett mondania a profi sportról. Mivel szülei egy kis éttermet és panziót vezettek Ausztriában, s szívesen segített nekik a konyhában, ezért nem volt kérdés, hogy síversenyző helyett szakácsnak megy tanulni. Az első három évét a Brandlhof nevű étteremben töltötte, majd kis szerencsével átkerült a kétcsillagos salzburgi Obauer étterembe, ahol először tapasztalta, mennyi energia és odaadás szükséges ahhoz, hogy ilyen magas színvonalon főzzenek. A nagy nyomás és az itt tapasztalt színvonal hatására viszont végleg és megrendíthetetlenül a szakácsszakma mellett döntött. 1993-ban tovább lépett a müncheni Tantrisba, ahol Eckart Witzigmann egykori főszakácsánál, Hans Haasnál tanult. Az itt töltött két év alatt rengeteg ismerettel bővítette tudását és óriási mértékben tágította ki horizontját. Pontos elképzelései voltak arról, hogy mit szeretne a tányérra varázsolni, de ráébredt, hogy ha tényleg tökéletesíteni szeretné készségeit, világot kell látnia. 1995-ben fogta magát és átköltözött New Yorkba , ahol Theo Schoeneggernél dolgozott a San Domenico étteremben, majd Los Angelesbe ment át honfitársához, Wolfgang Puckhoz. Egy évre visszatért Európába, ezúttal Guy Savoy háromcsillagos éttermébe Párizsba, hogy tökéletesítse a francia konyhával kapcsolatos alapjait. Ezután ismét tengerentúlra vette az irányt, ahol 1999-ben a véletlen összehozta David Bouley-val. Bouley épp a Danube (Duna) nevű osztrák stílusú New York-i éttermébe keresett főszakácsot, amikor Lohninger származásával és képzettségével épp kapóra jött. 1999-től 2004-ig 5 éven át volt a Danube főszakácsa, mely során számtalan kitüntetésben részesült, többek között a Michelinnél 2, a New York Timesnál 3 csillagot kapott, a neves Zagat Survey pedig 2000-ben az év szakácsává kiáltotta ki. Mivel a Danube alig párszáz méterre volt az egykori World Trade Centertől, így a helyszínen átélte szeptember 11. eseményeit, majd a következő 10 hétben a segítők számára szakácsaival együtt naponta 10.000 ételt főzött. Kapcsolatainak köszönhetően kisebb tanulmányi körutak erejéig járt Thaiföldön, Japánban és Ferran Adriánál is, melyek közül a japán konyha tiszta ízei és precizitása voltak rá legnagyobb hatással. A legendának számító német techno dj-vel, Sven Väth-tel néhány éves barátság kötötte össze, s mivel Väth ínyenc is és új frankfurti klubjába éttermet is tervezett, így Lohningert is bevonta a tervezésbe. Egyedi hangulatra és zseniális, tökéletes konyhára törekedtek, melyből végül a Micro és a Silk éttermek születtek meg. A Gault Millau már 2005-ben, a megnyitás évében az év felfedezettjének kiáltotta ki, 2006-ban a Michelin is megjutalmazta 1 csillaggal. Mario Lohninger 2007. januárjában az Ikarus / Hangar-7 vendégszakácsa is volt.

Mario Lohninger (képek forrása: elle.de és gaby-gerster.de)

Rendkívül udvarias fogadtatásban volt részünk. Miután leadtuk a kabátjainkat a klub ruhatárában, egy kedves úr vezetett el minket a Micro étterembe. Nagyon hatásos volt az első benyomásunk, ahogy beléptünk a Micro ajtaján: a plafonról lelógó sok ezer üvegszál és a sejtelmes világítás egészen egyedi hangulatot teremtett. Itt egy pincér fogadott minket, majd tovább kísért egy falba rejtett ajtóhoz. Ahogy kinyitotta az ajtót, teljesen más világba csöppentünk. Rózsaszín és fehér színek, megnyugtató fények, kellemes lounge zene. Óriási fehér borjúbőrrel bevont puha, de stabil ágyak / heverők helyezkednek el egymással szemben, mindegyiken kb. 12 ember fér el kényelmesen. Semmi asztal, semmi szék, mindössze egy kis tartó az ágy szélén, de azon is csak egy váza áll. Elsőre talán elgondolkodik az ember, hogy hogyan is fog itt étkezni és a konyha utoléri-e a hely egyedi dizájnját, az első fogások megkóstolása után viszont minden kétkedés szertefoszlik és elfelejtődik. Az egyes heverők vékony selyemfüggönyökkel vannak elválasztva egymástól, ezáltal a szomszédunknak csak az árnyékát látjuk. Az összes pincérnő fehér ruhát visel - egyikük elvezetett minket a mi ágyunkhoz. Saját heverőt ketten Ditémmel ugyan nem kaptunk, de mivel olyan óriásiak, ezért nem is volt zavaró, hogy a heverő "túlsó végén" mások is ültek. A cipőinket az ágy végén található rekeszbe rejthettük el. Ha esetleg járkálni támad kedvünk, akkor bambuszpapucsok álltak rendelkezésünkre. Az ágyakon 5-6 párnát találunk, amellyel szépen "megágyazhatunk" magunknak és kényelmesen elhelyezkedhetünk. Ekkor vettük észre, hogy a fény olykor lassan kissé elsötétedik, majd enyhén kivilágosodik, ezáltal egy ritmust és életet teremtve. A családias hangulat miatt nem mondanám romantikusnak a helyet, sokkal inkább kitűnő lehetőség elfelejteni a külvilágot, kikapcsolódni, beszélgetni, pihenni - és persze finomakat enni. Este 8-kor megérkezett a dj-nk, aki csak a Silk étterem vendégei számára kevert egész este könnyed jazz és lounge zenét. Ezután kezdődött az "előadás", vagyis a menünk. Mindenki ugyanazt a menüt kapja a Silkben, de bármilyen allergiára vagy kívánságra figyelnek, ha erről értesítjük a pincérnőket ill. foglaláskor az éttermet.


A menünk még meg sem kezdődött, amikor több üdvözlőfalatot kaptunk a konyhából. Elsőként egy könnyed tiszta meleg birslevet kóstoltunk. Friss, könnyed, enyhén savanykás, enyhén édes, kezdésnek ideális volt. Egy pohár pezsgőhöz kardamomos pattogatott kukoricát nassoltunk. A kardamomból sokat nem éreztünk, viszont némelyik szemet enyhe karamellréteg csípte meg - a pezsgőhöz kitűnően csúszott. A harmadik üdvözlőfalatunk a sonka és olíva nevet viselte, mely az ízlelőbimbóinkat és a figyelmünket hivatott felébreszteni az elkövetkező fogásokra. A sonka mousseként jelent meg, mely hajszálvékony ropogós briktésztába volt töltve. Az oliva egy kis kanálon feküdt. Feltűnő volt, hogy nincsenek rajta betüremkedések. Valójában olívaszféra volt, azaz a külső vékony burok alatt intenzív ízű olívalé rejtőzködött. A burok a szánkban elpattant és hirtelen szabaddá tette az olívaízt. Molekuláris konyha ide vagy oda: ha jól csinálja valaki, akkor óriási a hatása - akárcsak ennek az olívagömbnek!

A menünk végül négy hideg előétellel kezdődött. Elsőként egy apró tölcsért kaptunk ropogós briktésztából, mely füstölt, enyhén pácolt skót lazackockákkal és mustárfagyival volt megtöltve. Nagyon ötletes változat volt a lazac-mustármártás-kapor hármasra. Ezután Mario Lohninger japán rajongása következtében sushifogás következett, mely tonhalból, uborkából és kiviből állt. Meglepő volt a savas kivi és a dashiban, mirinben és szójaszószban enyhén pácolt nyers tonhal harmóniája - igazán elterjedhetne más sushi éttermekben is ez a párosítás. Következőnek egy kis kanálon egy nagy gömbnyi libamáj érkezett. Zseniálisan egészítette ki a libamájat a datolyaszilvából (más néven sharonfruit, persimmon, kakiszilva) készült kevés kompót és a néhány szem puffasztott rizs. Ugyan az előző fogások is lenyűgözőek voltak, ez a libamájgömb volt az este egyik legjobb fogása. Utolsó hideg előételként egy kis tálkában lágy mentazselét kaptunk, melyen bivalyricotta és magiqo paradicsom pihent. A magiqo paradicsom azon kevés paradicsomfajták közé tartozik, amelyik télen terem. Ennek megfelelően tiszta és friss íze volt, melyen tovább frissített a menta és a hűs könnyed ricotta.

Különlegesség a Silkben, hogy a kenyeret nem rögtön a vacsora elején, hanem külön fogásként szolgálják fel. Négyféle házi kenyeret kaptunk egy kézzel faragott faskatulyában. A focacciához, baguette-hez, magvas és barna kenyérhez kitűnő darált petrezselymes darabos kencét, friss és könnyű kecsketúrót valamint puha vajat hoztak. Egyáltalán nem vagyok petrezselyem-rajongó, itt viszont olyan kellemesen eltalálták az ízét egy kevés fokhagymakrémmel és szárított paradicsommal, hogy ez fogyott el leghamarabb. Meleg előételként először házi tésztából készült zellerrel töltött apró tortellinik érkeztek, melyeket korzikai brin d'amour sajtból készült hab és Périgord-ból származó szarvasgomba övezett. A sajt önmagában túl tömény lett volna, így hab formájában viszont zseniális "mártást" alkotott a tortellinik számára. A mámorító illatú szarvasgomba gyönyörűen egészítette ki az ízeket. Ditémmel teljesen egyetértettünk azon, hogy a libamájgömb mellett ez volt az este legjobb fogása. Ilyen formában nem csodálom, hogy meg lehet bolondulni a szarvasgombáért. A másik meleg előétel egy szép szelet langyos norvég tőkehal (skrei) volt, melyet darabos padlizsánpürén tálaltak és petrezselyemmel díszítettek. Az előző fogások is egyszerűen voltak felépítve, de ennél volt a leglenyűgözőbb az egyszerűség és a hozzá társuló ízek. A petrezselyem ismét csak enyhe ízű volt, míg a padlizsán - annak ellenére, hogy nem volt benne gomba - rendkívül emlékeztetett a vargánya ízére.

A főételek előtt frissítőként egy kis pohár bodzavirág-vörösáfonya sorbet-t kaptunk, amely enyhe savanykás és üde virágos ízével pompásan megtette frissítő hatását. Első főételként carabinero rákot kaptunk, mely hosszában félbevágva volt enyhén megpirítva. Valami pikáns fűszerkeverékben mártották meg sütés előtt, gyanítom, hogy tandoori és Lohninger kedvenc fűszere, egy kevés magyar pirospaprika is közrejátszott benne. A carabinero alatt egy kevés feketegyökér-püré és néhány vékony szelet feketegyökér lapult, mártásként pedig sziruppá elfőzött vérnarancs szerepelt. A rák-narancs-feketegyökér párost ugyan egyszerű formában már otthon is kipróbáltam, ebben a változatban viszont még jobban ízlett, s mindenképp meg fogom valósítani. Második főételként sous-vide-olt bölényszűz érkezett salottaconfit-val, la ratte burgonyából készült krémes pürével és kelbimbóval. Mivel kést nem kaptunk, ezért a hús szép vékony szeletekre vágva került a tányérra. Nagyon ötletes volt a kelbimbó, ugyanis szokatlan formában, lereszelve és hajszálvékonyra vágott lardo szalonnába betekerve egyfajta cannelloniként tálalták. Ez is olyannyira inspiráló volt, hogy itthon meg fogom valósítani.

Az összes fogást kitűnő osztrák borok kísérték, viszont nagyon jó ötletnek tartottuk, hogy a desszertnél választhattunk egy pohár édes bor és 16-féle pálinka közül. Természetesen a pálinka mellett döntöttünk Ditémmel. Kitűnő választásnak bizonyult a magyar szilvából készült osztrák pálinka, amely a legjobb magyar szilvapálinkák között is gond nélkül megállná a helyét. Első desszertként pisztácia, nugát és csokikrémből álló mozart-desszertet kaptunk, amely tökéletesen idézte a híres salzburgi mozartgolyók ízét. Ezután marakuja / passiógyümölcs-szuflé érkezett bourbon vanília fagylalttal. A szuflét rendkívül ötletesen tálalták, ugyanis a félbevágott és kikapart marakuja aljába néhány magot visszatettek, majd erre öntötték rá a marakujás szuflémasszát és így sütötték meg. A habos és tejes házi vaníliafagylalt pompásan egészítette ki a szuflét. Záró fogásként a ház klasszikusát kaptuk, amely a cocoon chocolate nevet viseli. Négyféle Valrhona csokoládéból készült krémes korong volt elhelyezve a tányéron négyféle porral. A tonkabab- és kávépor elveszett a csoki mellett, míg a vajkarammelás maldon tengeri sós és a vaníliás-marakujás porok jobbak voltak, de az erőteljes csokiíz mellett csak halványan voltak érezhetőek. A csoki viszont igazán ütős és intenzív ízű volt.

Micro Fine Dining (kép forrása: qdos.de)

Az ember lehet azt gondolná, hogy ennyi finomság után legfeljebb hazagurulni van ereje. Mi egyáltalán nem éreztük magunkat leterhelve, sőt, mintha teljesen feltöltődtünk volna energiával. Emiatt - amíg időnk engedte - átnéztünk egy kicsit a Microba, illetve bulizni a Cocoon Club diszkótérségébe. A Microban latin és r&b zenét kevert egy dj, itt található a bár, egy lounge-rész ülőberendezéssel és nagy 8 fős asztalok az itt étkezők számára. A leginkább viszont ismét a plafonból lelógó több ezer üvegszál fogta meg a tekintetünket. Kissé olyan érzést keltett, mint az Avatar című filmben az ősök erdője / fája a sok lelógó neongallyal. Ide is érdemes lesz egyszer visszatérni. Egyébként se a Micróból, sem a diszkótérségből nem hallatszott át semmi sem a Silkbe, vagyis nagyon jól sikerült a hangszigetelést megoldani. Végül átmentünk a Cocoon Club diszkótérségébe. Modern dizájnos a berendezése, ötletes neonzöld színű ablakokkal, melyekben kényelmesen le lehet ülni beszélgetni. Igen, beszélgetni a diszkóban! Nem tudom, hogyan oldották meg, de annak ellenére, hogy hangos a zene, nem torzít, nem zajos, nincs szükség füldugóra, másnap nem sípol az ember füle és a tánctéren is meg lehet érteni a másik szavát. Semmiképp sem szabad kihagyni!

Mario Lohninger: Cocoon Club Menues

Egyetlen hátránya a helynek, hogy kicsit kívül esik a városból, vagyis a környéken semmi más nincs a klubon kívül és ennek megfelelően az éjszakai közlekedés is mindössze taxikra mérséklődik. Ennek ellenére mindenképp érdemes egy egész estét ill. éjszakát rászánni, ha Frankfurtban járunk. Az éttermek egyedülálló hangulata és kiváló konyhája akár egy külön utat is megérnek! Továbbá érdemes beszerezni Mario Lohninger rendkívül kreatív és inspiráló szakácskönyvét (Cocoon Club Menues), amely a majdnem 100 recepten kívül Mario Lohninger eddigi pályafutását és a Micro ill. Silk keletkezésének történetét is bemutatja. Az ebben a bejegyzésben szereplő háttérinformációkat is ebből a könyvből merítettem.

Cím:
Micro Fine Dining & Silk Bed Restaurant (Cocoon Club)
D-60386 Frankfurt am Main, Carl-Benz-Straße 21
K-Cs 17-1, P-Sz 17-amíg a buli tart
Tel.: +49 69 900 200

csütörtök, február 11, 2010

Narancsos sült sertésnyak thai citromfüves basmati-vadrizzsel

Kb. azóta volt megjelölve ez a recept, amióta először átlapoztam Tanja Grandits - Aroma pur című könyvét. Most, hogy túlléptünk a narancsszezon közepén, végre kipróbáltam. A receptben eredetileg borjúcsülök szeletekkel készült a fogás, amihez sajnos nem sikerült hozzájutnom, ezért sertésnyakra cseréltem. Nem volt tökéletes a választásom, hiszen a sertésnyak egy kicsit zsírosabb a borjúcsülöknél, s mint a képen látszik, a könyvi receptben szereplő idő alatt nem is olvadtak szét a kötőhártyái. Utóbbi hátránnyal mondjuk már a recept olvasásakor tisztában voltam, a borjúcsülök kötőhártyáinak sem elég ennyi idő. Nagy gond nem volt belőle, ugyanis a zsályás-narancsos mártás íze gyönyörűen összeért és a húst is nagyon finoman ízesítette. Friss gyümölcsös, s annak ellenére, hogy ennyi zsálya és narancshéj került bele, nem volt se szappanos, se kesernyés mellékíze.


Köretként basmati-vadrizs keveréket készítettem hozzá, de ezúttal nem csak egyszerűen vízben főztem meg. Tanja Grandits receptje nagyim rizsére emlékeztetett, hisz nagyim is zsiradékkal készítette ill. épp annyi vízzel, amennyi a rizsnek szükséges volt. Először egy kevés vajon enyhén pirítgattam a rizst, majd sima csapvíz helyett fokhagymás, kumquatos, thai citromfüves "infúzióval" öntöttem fel - éppen annyi lével, amennyit a rizs fel is szívott. Annyira tetszett az eredményben az enyhe fokhagymás, citromfüves és friss citrusos íz, hogy ezentúl mindig így fogom készíteni a rizst. (recept)

hétfő, február 08, 2010

Fogas feketegyökér-pürével és narancsporral

Rendkívül praktikus felfedezésre tettem szert a feketegyökér készítésének variálgatása közben: a tej és a feketegyökér nálam ezentúl kéz a kézben fognak járni! Más gyökérnövényeket (pl. pasztinák, zeller) tejben szoktam főzni egyrészt azért, hogy szép fehérek maradjanak, másrészt pedig azért is, mert a tej enyhít a gyökerek olykor igen erőteljes földes ízén. Gondoltam, hogy kipróbálom feketegyökérrel is. Több szempontból is érdemes tejben főzni a feketegyökeret. A feketegyökér ugyanis hámozás után nagyon gyorsan megbarnul (kb. mint a körbefaragott articsóka). Szándékosan nem tettem citromos vízbe a feketegyökeret, nehogy főzés közben összeugorjon a tej a feketegyökéren tapadó kevés citromlétől - a tiszta vízben viszont enyhén elszíneződött. Nem igazán értem a folyamatokat, de a barna elszíneződés a tejben való főzés során teljesen eltűnt(!) A másik rendkívül pozitív tulajdonsága a tejnek az volt, hogy a benne lévő fehérje főzés közben megkötötte a feketegyökér ragacsos levét - ami egyébként, ha vízben főzöm a feketegyökeret olyan nyomot hagy, mint a rászáradt ragasztó és szinte lesikálhatatlan a lábasról. A harmadik és talán legfontosabb előny pedig az, hogy a tej és a feketegyökér édeskés íze rendkívül jól harmonizál. Persze vízben vagy alaplében is főzhető ennek ellenére a feketegyökér, de ekkor is érdemes egy kevés tejet adni a főzővízhez, hogy elkerüljük a ragacsos foltokat a lábas falán.


A feketegyökér-püréhez fogast pirítottam a bőre oldalán és narancsport szórtam mellé. A korábbi narancsos halas próbálkozásom következő lépcsőjének is tekinthetjük és ennek most sokkal jobb eredménye volt. A narancspor receptjét Ditémtől és szüleitől karácsonyra kapott Tanja Grandits - Eingemacht und Ausgepackt című könyvében találtam. Annyit módosítottam rajta, hogy egy kevés citromlevet is tettem a narancshéjhoz, hogy frissebb ízt kapjak. Jól ment a halhoz, akárcsak a feketegyökér-püréhez is, de még nem ez volt az utolsó nekifutásom a hal-narancs párosra. (recept)

péntek, február 05, 2010

Créme brulée petrezselyemgyökérből almával, földimogyoróval és gránátalmával

Talán meghökkentő ennek a (teljesen tej- és tojásmentes, vagyis vegán) desszertnek a fő összetevője, de ha közelebbről szemügyre vesszük, akkor teljes mértékben befogadhatóvá válik. Két gondolatból indult el a fantáziám, hogy a télen tonnaszámra kapható petrezselyemgyökeret valamilyen formában desszertben is lehetne alkalmazni. Az egyik löketet az elmúlt hónapokban készült mártásaim adták, amikhez többek között petrezselyemgyökeret is használtam. A gyökérkockák pörkölése közben kellemes karamellillat szállt fel a lábasból. Rögtön meg is jegyeztem Ditémnek, hogy valamit ki kellene ötleni desszertnek petrezselyemgyökérből. Elsőre kicsit szokatlannak tűnhet egy zöldség desszertben való alkalmazása, de a másik gondolatom az volt, hogy végül is a gyökér közeli rokona a répának, amiből torta is szokott készülni, ill. a gyökér ugyancsak rokona a cukorrépának, amiből pedig a desszertekhez felhasznált cukrot nyerjük. Ezen kívül hétvégenként cukorrépaszirupot is szoktam reggelizni, ami színével és kellemes karamellás-malátás ízével további löketet adott ahhoz, hogy igenis pörkölt / karamellizált változatban kellene megpróbálnom a petrezselyemgyökeret.


Azért, hogy minél több karamellizált felületem legyen, nagyon apró kockákra vágtam a petrezselyemgyökeret. Ezeket adagonként szépen körbepirítottam, majd - mivel sorbet-ban gondolkodtam először - kevés vízzel ellepve hosszan kis lángon puhára főztem. Kihűlés után botmixerrel homogenizáltam és teljesen créme brulée-hez hasonló állagú pürét kaptam. Ekkor döntöttem úgy, hogy márpedig ebből most sorbet helyett créme brulée lesz. Nem került bele se tojás, se tej, vagyis ez egy tojás- és laktózallergiások számára is fogyasztható desszert. A cukormázat Ízbolygó módszerével készítettem el, vagyis karamellizáló pisztoly helyett egy kis lábasban karamellizáltam egy kevés cukrot, majd a tálkákba öntöttem.


Állagát tekintve nagyon hasonlít a créme brulée-re, viszont nem annyira telt ízű, hisz - tej, tejszín és tojás hiányában - szinte semmi zsír nincs benne. Az íze egyáltalán nem petrezselymes, sokkal inkább enyhe karamelles, malátás cukorrépaszirupra és - legnagyobb meglepetésemre - földimogyoróra emlékeztet. Emiatt is kavartam bele egy kevés cukorrépaszirupot, de ha nincs, az se baj, akkor egy kevés barna cukorral pótoljuk. Vagy akár muscovado cukor is kerülhet bele, ami még jobban harmonizál a karamellizált gyökér ízével. A felhasznált víz persze lecserélhető tejre vagy tejszínre is, s ezen túl vanília is kerülhet bele, hisz a tej és a vanília is egyaránt rendkívül jól megy a gyökérnövényekhez. Almát vagy gránátalmát mindenképp tegyünk mellé, mert nagyon jó ellenpólust alkot a gyökérhez és megnyitja az ízeket. Jelenleg két variáció foglalkoztat még: milyen lenne ugyanezt feketegyökérből elkészíteni (pl. tejjel, vaníliával), valamint milyen lenne a petrezselyemgyökérhez egy kevés almát tenni és a vizet esetleg ciderre cserélni. Mindkettőt kipróbálom! (recept)

ui.: Tegnap a Gasztrotippen megjelent egy cikk tőlem, melyben összegyűjtöttem az eddigi alacsony hőfokon (nem sous-vide) készülő (kötőhártyákban szegény) húsokkal kapcsolatos sütési tapasztalataimat. Link: Hogyan süssünk alacsony hőfokon? (Gasztrotipp)

szerda, február 03, 2010

Borjúnyak vajban sült zellerrel és édesköményes almával

A címben ugyan nem szerepel, de leginkább a mártáson van ezúttal a hangsúly. Errefelé liszttel, keményítővel vagy egyéb porokkal szokás sűríteni a mártást, ritkán még lehet találkozni vajas vagy lisztes-vajas mártásokkal is. Eddig én is csak ilyen sűrítési módszerekkel próbálkoztam - vagy jus-t, s esetleg habot készítettem mártás helyett. Jelenleg viszont (színvonalas) éttermekben egyre gyakrabban lehet találkozni sűrítés nélkül, hosszú lassú elfőzéssel készülő intenzív ízű mártásokkal.

Meglehetősen időigényes folyamat az ilyen mártások készítése, de szerencsére nem kell állandóan a lábas mellett állni, így akár éjszaka is csendben rotyogtathatjuk az alaplevünket. Mindenképp saját alaplé szükséges hozzá, hiszen a kb. 2 litert kb. 2-3 dl-re kell elfőzni ahhoz, hogy elkezdjen sűrűsödni, s ezalatt a bolti termékek rettentő sóssá válnak. Ugyanígy az elfőzés miatt az alaplé főzésekor nem is nagyon kell sózni a levet, elég csak először kifőzni a csontokból és a zöldségekből az ízt. Egyébként is sok csonttal és kevés zöldséggel szoktam az alapleveket főzni, itt talán viszont még fontosabb a későbbi besűrűsödés érdekében. A sötétbarna színért pedig érdemes arra ügyelni, hogy a pirításkor mindig csak annyi zöldség kerüljön a lábasba, amennyi közvetlenül tud érintkezni a lábas aljával. Ha túl sokat teszünk bele, akkor a felső réteg csak párolódik és nem sül. A sülés ill. a szín pedig lényeges, hisz rengeteg íz keletkezik a pirítás / pörkölés közben. S megéri-e a végeredmény a hosszú főzési időt? Naná! Egyébként az időtől eltekintve egyáltalán nem nagy felhajtás. Egy kenyér elkészítése szerintem sokkal nagyobb cirkusz.


A borjúnyakat ezúttal nagyon lassan a már mártássá elfőzött lében készítettem el. Ezalatt minden kötőhártya gyönyörűen felolvadt és finom puhává varázsolta a húst. Köretként egy téli zöldséget ötvöztem egy téli gyümölccsel, vagyis zellergumót párosítottam almával. A zeller külsejét az alapléhez használtam fel, a belső fehér részét hasábokra vágva előbb puhára főztem, majd miután kigőzölődtek, vajon körbepirítottam. Az almát csak röviddel a tálalás előtt forgattam meg egy kevés édesköményes habzó vajban. Nagyon finom hármast alkotott a zeller az almával és édesköménnyel, valamint a borjúnyakat és a mártását is kellemesen egészítették ki. (recept)